Capítulo 81
Livro de Jasar, capítulo 81
1 E os filhos de Israel viajaram de Ramessés até Sucote, cerca de seiscentos mil homens a pé, além dos pequeninos e de suas esposas.
2 Também uma multidão mista subiu com eles, e rebanhos e manadas, até mesmo muito gado.
3 E a estadia dos filhos de Israel, que habitavam na terra do Egito em trabalho forçado, foi de duzentos e dez anos.
4 E, ao fim de duzentos e dez anos, o Senhor tirou do Egito os filhos de Israel com mão forte.
5 E os filhos de Israel viajaram do Egito e de Goshen e de Ramessés, e acamparam em Sucote no décimo quinto dia do primeiro mês.
6 E os egípcios enterraram todos os primogênitos que o Senhor havia ferido, e todos os egípcios enterraram seus mortos por três dias.
7 E os filhos de Israel viajaram de Sucote e acamparam em Ethom, no fim do deserto.
8 E no terceiro dia depois que os egípcios haviam sepultado seu primogênito, muitos homens se levantaram do Egito e foram atrás de Israel para fazê-los retornar ao Egito, pois se arrependeram de terem mandado os israelitas para longe de sua servidão.
9 E um homem disse ao seu vizinho: Certamente, Moisés e Arão falaram a Faraó, dizendo: Iremos uma jornada de três dias no deserto e sacrificaremos ao Senhor nosso Deus.
10 Agora, pois, vamos nos levantar de manhã cedo e levá-los a retornar, e será que, se eles retornam conosco para o Egito aos seus senhores, então saberemos que há fé neles, mas se eles não retornarem então vamos lutar com eles e fazê-los voltar com grande poder e uma mão forte.
11 E todos os nobres de Faraó se levantaram pela manhã, e com eles cerca de setecentos mil homens, e saíram do Egito naquele dia, e vieram ao lugar onde estavam os filhos de Israel.
12 E todos os egípcios viram e viram Moisés e Arão e todos os filhos de Israel estavam sentados diante de Pi-Hairote, comendo e bebendo e celebrando a festa do Senhor.
13 E todos os egípcios disseram aos filhos de Israel: Certamente tu disseste: Iremos uma jornada por três dias no deserto e sacrificaremos ao nosso Deus e voltaremos.
14 Agora, pois, hoje faz cinco dias desde que você foi, por que não retorna aos seus senhores?
15 Então responderam Moisés e Arão, dizendo: Porque o Senhor nosso Deus testificou em nós, dizendo: Nunca mais voltareis para o Egito, mas seremos conduzidos a uma terra que mana leite e mel, como o Senhor nosso Deus Jurei aos nossos antepassados para nos dar.
16 Quando os nobres do Egito viram que os filhos de Israel não lhes davam ouvidos, para que voltassem ao Egito, cingiram-se para lutar contra Israel.
17 E o Senhor fortaleceu os corações dos filhos de Israel sobre os egípcios, que eles lhes deram uma surra severa, e a batalha era dolorosa contra os egípcios, e todos os egípcios fugiram de diante dos filhos de Israel, pois muitos deles pereceram pela mão de Israel.
18 E os nobres de Faraó foram ao Egito e disseram a Faraó, dizendo: Os filhos de Israel fugiram e nunca mais voltarão ao Egito, e assim Moisés e Arão nos falaram.
19 E Faraó ouviu isto, e seu coração e os corações de todos os seus súditos se voltaram contra Israel, e eles se arrependeram de que haviam enviado Israel; e todos os egípcios aconselharam o faraó a perseguir os filhos de Israel, para fazê-los voltar às suas cargas.
20 E disseram cada um a seu irmão: O que é isto que fizemos, e que enviamos Israel da nossa servidão?
21 E o Senhor fortaleceu o coração de todos os egípcios para perseguir os israelitas, pois o Senhor desejava derrubar os egípcios no Mar Vermelho.
22 E Faraó levantou-se e arrebanhou o seu carro, e ordenou a todos os egípcios que se reunissem, não restava nenhum homem exceto os pequeninos e as mulheres.
23 E todos os egípcios saíram com Faraó para perseguir os filhos de Israel, eo arraial do Egito era um acampamento extremamente grande e pesado, cerca de dez cem mil homens.
24 E todo este acampamento foi e perseguiu os filhos de Israel para trazê-los de volta ao Egito, e eles chegaram a eles acampados junto ao Mar Vermelho.
25 E os filhos de Israel levantaram os olhos, e viram todos os egípcios que os perseguiam, e os filhos de Israel ficaram muito aterrorizados com eles, e os filhos de Israel clamaram ao Senhor.
26 E por causa dos egípcios, os filhos de Israel dividiram-se em quatro divisões, e eles foram divididos em suas opiniões, pois eles estavam com medo dos egípcios, e Moisés falou a cada um deles.
27 A primeira divisão foi dos filhos de Rúben, Simeão e Issacar, e resolveram lançar-se ao mar, pois tinham muito medo dos egípcios.
28 E Moisés disse-lhes: Não temais, fica parado e vê a salvação do Senhor que Ele efetuará neste dia para ti.
29 A segunda divisão foi dos filhos de Zebulom, Benjamim e Naftali, e eles resolveram voltar para o Egito com os egípcios.
30 E Moisés disse-lhes: Não temas, porque como viste os egípcios hoje, assim nunca mais os vereis.
31 A terceira divisão foi dos filhos de Judá e José, e resolveram ir ao encontro dos egípcios para lutar com eles.
32 Disse-lhes Moisés: Põe-te em pé, porque o Senhor lutará por ti e ficarás em silêncio.
33 E a quarta divisão era dos filhos de Levi, Gad e Asher, e eles resolveram ir para o meio dos egípcios para confundi-los, e Moisés disse-lhes: Permanecem em suas estações e não tenha medo, chamada apenas até o Senhor, para que ele te salve de suas mãos.
34 Depois disto Moisés levantou-se do meio do povo, e ele orou ao Senhor e disse:
35 Ó Senhor Deus de toda a terra, exceto agora o teu povo que tu trouxeste do Egito, e não deixes que os egípcios vangloriem-se daquele poder e o poder é deles.
36 Então o Senhor disse a Moisés: Por que clamas a mim? fala aos filhos de Israel que devem prosseguir, e estende a tua vara sobre o mar e divide-a, e os filhos de Israel passarão por ela.
37 E Moisés fez assim, e ele levantou sua vara no mar e dividiu-a.
38 E as águas do mar foram divididas em doze partes, e os filhos de Israel passaram a pé, com sapatos, como um homem passaria por uma estrada preparada.
39 E o Senhor manifestou aos filhos de Israel as suas maravilhas no Egito e no mar, por intermédio de Moisés e Arão.
40 E quando os filhos de Israel entraram no mar, os egípcios vieram depois deles, e as águas do mar recomeçaram sobre eles, e todos eles afundaram na água, e nenhum homem foi deixado à exceção do Faraó, que deu graças ao Senhor e acreditou nele, portanto o Senhor não o fez perecer naquele tempo com os egípcios.
41 E o Senhor ordenou que um anjo o tirasse dentre os egípcios, que o lançaram sobre a terra de Nínive e reinou por muito tempo.
42 E naquele dia o Senhor salvou Israel da mão do Egito, e todos os filhos de Israel viram que os egípcios haviam perecido, e eles viram a grande mão do Senhor, no que ele tinha realizado no Egito e no mar.
43 Então Moisés e os filhos de Israel cantaram este cântico ao Senhor, no dia em que o Senhor fizera com que os egípcios caíssem diante deles.
44 E todo o Israel cantou em concerto, dizendo: Eu cantarei ao Senhor porque Ele é grandemente exaltado, o cavalo e seu cavaleiro ele lançou no mar; eis que está escrito no livro da lei de Deus.
45 Depois disto os filhos de Israel prosseguiram em sua jornada, e acamparam em Mara, e o Senhor deu estatutos e juízos aos filhos de Israel naquele lugar em Mara, e o Senhor ordenou aos filhos de Israel que andassem em todos os seus caminhos e para servi-lo.
46 E partiram de Mara e chegaram a Elim, e em Elim havia doze fontes de água e setenta árvores, e as crianças acamparam ali junto às águas.
47 E partiram de Elim e chegaram ao deserto de Sim, ao décimo quinto dia do segundo mês depois de saírem do Egito.
48 Naquele tempo, o Senhor deu o maná aos filhos de Israel para comer, e o Senhor fez com que a comida chovesse do céu para os filhos de Israel, dia após dia.
49 E os filhos de Israel comeram o maná por quarenta anos, todos os dias que estavam no deserto, até que chegaram à terra de Canaã para possuí-lo.
50 E partiram do deserto de Sin e acamparam-se em Alush.
51 E eles procederam de Alush e acamparam em Refidim.
52 E quando os filhos de Israel estavam em Refidim, Amaleque, filho de Elifaz, filho de Esaú, irmão de Zepho, veio para lutar com Israel.
53 E ele trouxe consigo oitocentos e um mil homens, magos e conjuradores, e ele preparou para a batalha com Israel em Refidim.
54 E eles levaram uma grande e severa batalha contra Israel, e o Senhor entregou Amaleque e seu povo nas mãos de Moisés e dos filhos de Israel, e na mão de Josué, o filho de Nun, o Efrateu, o servo de Moisés.
55 E os filhos de Israel feriram Amaleque e seu povo ao fio da espada, mas a batalha era muito dolorosa contra os filhos de Israel.
56 E o Senhor disse a Moisés: Escreve isto como um memorial para ti em um livro, e coloca-o na mão de Josué, o filho de Nun, teu servo, e tu comandarás os filhos de Israel, dizendo: Chegará à terra de Canaã e apagará totalmente a memória de Amaleque de debaixo do céu.
57 E Moisés fez assim, e ele pegou o livro e escreveu sobre ele estas palavras, dizendo:
58 Lembra-te do que Amaleque te fez na estrada quando saíste do Egito.
59 Quem te encontrou no caminho e feriu a tua retaguarda, mesmo os que eram fracos atrás de ti quando estavas débil e cansado.
60 Assim será quando o Senhor teu Deus te houver dado descanso de todos os teus inimigos ao redor da terra que o Senhor teu Deus te dá por herança, para possuí-la, para que a destruição de Amaleque seja apagada de debaixo de ti. céu, tu não o esquecerás.
61 E o rei que tiver piedade de Amaleque, ou de sua memória ou de sua semente, eis que eu exigirei dele, e eu o cortarei do meio de seu povo.
62 E Moisés escreveu todas estas coisas em um livro, e ele ordenou aos filhos de Israel que respeitassem todos esses assuntos.
1 E os filhos de Israel viajaram de Ramessés até Sucote, cerca de seiscentos mil homens a pé, além dos pequeninos e de suas esposas.
2 Também uma multidão mista subiu com eles, e rebanhos e manadas, até mesmo muito gado.
3 E a estadia dos filhos de Israel, que habitavam na terra do Egito em trabalho forçado, foi de duzentos e dez anos.
4 E, ao fim de duzentos e dez anos, o Senhor tirou do Egito os filhos de Israel com mão forte.
5 E os filhos de Israel viajaram do Egito e de Goshen e de Ramessés, e acamparam em Sucote no décimo quinto dia do primeiro mês.
6 E os egípcios enterraram todos os primogênitos que o Senhor havia ferido, e todos os egípcios enterraram seus mortos por três dias.
7 E os filhos de Israel viajaram de Sucote e acamparam em Ethom, no fim do deserto.
8 E no terceiro dia depois que os egípcios haviam sepultado seu primogênito, muitos homens se levantaram do Egito e foram atrás de Israel para fazê-los retornar ao Egito, pois se arrependeram de terem mandado os israelitas para longe de sua servidão.
9 E um homem disse ao seu vizinho: Certamente, Moisés e Arão falaram a Faraó, dizendo: Iremos uma jornada de três dias no deserto e sacrificaremos ao Senhor nosso Deus.
10 Agora, pois, vamos nos levantar de manhã cedo e levá-los a retornar, e será que, se eles retornam conosco para o Egito aos seus senhores, então saberemos que há fé neles, mas se eles não retornarem então vamos lutar com eles e fazê-los voltar com grande poder e uma mão forte.
11 E todos os nobres de Faraó se levantaram pela manhã, e com eles cerca de setecentos mil homens, e saíram do Egito naquele dia, e vieram ao lugar onde estavam os filhos de Israel.
12 E todos os egípcios viram e viram Moisés e Arão e todos os filhos de Israel estavam sentados diante de Pi-Hairote, comendo e bebendo e celebrando a festa do Senhor.
13 E todos os egípcios disseram aos filhos de Israel: Certamente tu disseste: Iremos uma jornada por três dias no deserto e sacrificaremos ao nosso Deus e voltaremos.
14 Agora, pois, hoje faz cinco dias desde que você foi, por que não retorna aos seus senhores?
15 Então responderam Moisés e Arão, dizendo: Porque o Senhor nosso Deus testificou em nós, dizendo: Nunca mais voltareis para o Egito, mas seremos conduzidos a uma terra que mana leite e mel, como o Senhor nosso Deus Jurei aos nossos antepassados para nos dar.
16 Quando os nobres do Egito viram que os filhos de Israel não lhes davam ouvidos, para que voltassem ao Egito, cingiram-se para lutar contra Israel.
17 E o Senhor fortaleceu os corações dos filhos de Israel sobre os egípcios, que eles lhes deram uma surra severa, e a batalha era dolorosa contra os egípcios, e todos os egípcios fugiram de diante dos filhos de Israel, pois muitos deles pereceram pela mão de Israel.
18 E os nobres de Faraó foram ao Egito e disseram a Faraó, dizendo: Os filhos de Israel fugiram e nunca mais voltarão ao Egito, e assim Moisés e Arão nos falaram.
19 E Faraó ouviu isto, e seu coração e os corações de todos os seus súditos se voltaram contra Israel, e eles se arrependeram de que haviam enviado Israel; e todos os egípcios aconselharam o faraó a perseguir os filhos de Israel, para fazê-los voltar às suas cargas.
20 E disseram cada um a seu irmão: O que é isto que fizemos, e que enviamos Israel da nossa servidão?
21 E o Senhor fortaleceu o coração de todos os egípcios para perseguir os israelitas, pois o Senhor desejava derrubar os egípcios no Mar Vermelho.
22 E Faraó levantou-se e arrebanhou o seu carro, e ordenou a todos os egípcios que se reunissem, não restava nenhum homem exceto os pequeninos e as mulheres.
23 E todos os egípcios saíram com Faraó para perseguir os filhos de Israel, eo arraial do Egito era um acampamento extremamente grande e pesado, cerca de dez cem mil homens.
24 E todo este acampamento foi e perseguiu os filhos de Israel para trazê-los de volta ao Egito, e eles chegaram a eles acampados junto ao Mar Vermelho.
25 E os filhos de Israel levantaram os olhos, e viram todos os egípcios que os perseguiam, e os filhos de Israel ficaram muito aterrorizados com eles, e os filhos de Israel clamaram ao Senhor.
26 E por causa dos egípcios, os filhos de Israel dividiram-se em quatro divisões, e eles foram divididos em suas opiniões, pois eles estavam com medo dos egípcios, e Moisés falou a cada um deles.
27 A primeira divisão foi dos filhos de Rúben, Simeão e Issacar, e resolveram lançar-se ao mar, pois tinham muito medo dos egípcios.
28 E Moisés disse-lhes: Não temais, fica parado e vê a salvação do Senhor que Ele efetuará neste dia para ti.
29 A segunda divisão foi dos filhos de Zebulom, Benjamim e Naftali, e eles resolveram voltar para o Egito com os egípcios.
30 E Moisés disse-lhes: Não temas, porque como viste os egípcios hoje, assim nunca mais os vereis.
31 A terceira divisão foi dos filhos de Judá e José, e resolveram ir ao encontro dos egípcios para lutar com eles.
32 Disse-lhes Moisés: Põe-te em pé, porque o Senhor lutará por ti e ficarás em silêncio.
33 E a quarta divisão era dos filhos de Levi, Gad e Asher, e eles resolveram ir para o meio dos egípcios para confundi-los, e Moisés disse-lhes: Permanecem em suas estações e não tenha medo, chamada apenas até o Senhor, para que ele te salve de suas mãos.
34 Depois disto Moisés levantou-se do meio do povo, e ele orou ao Senhor e disse:
35 Ó Senhor Deus de toda a terra, exceto agora o teu povo que tu trouxeste do Egito, e não deixes que os egípcios vangloriem-se daquele poder e o poder é deles.
36 Então o Senhor disse a Moisés: Por que clamas a mim? fala aos filhos de Israel que devem prosseguir, e estende a tua vara sobre o mar e divide-a, e os filhos de Israel passarão por ela.
37 E Moisés fez assim, e ele levantou sua vara no mar e dividiu-a.
38 E as águas do mar foram divididas em doze partes, e os filhos de Israel passaram a pé, com sapatos, como um homem passaria por uma estrada preparada.
39 E o Senhor manifestou aos filhos de Israel as suas maravilhas no Egito e no mar, por intermédio de Moisés e Arão.
40 E quando os filhos de Israel entraram no mar, os egípcios vieram depois deles, e as águas do mar recomeçaram sobre eles, e todos eles afundaram na água, e nenhum homem foi deixado à exceção do Faraó, que deu graças ao Senhor e acreditou nele, portanto o Senhor não o fez perecer naquele tempo com os egípcios.
41 E o Senhor ordenou que um anjo o tirasse dentre os egípcios, que o lançaram sobre a terra de Nínive e reinou por muito tempo.
42 E naquele dia o Senhor salvou Israel da mão do Egito, e todos os filhos de Israel viram que os egípcios haviam perecido, e eles viram a grande mão do Senhor, no que ele tinha realizado no Egito e no mar.
43 Então Moisés e os filhos de Israel cantaram este cântico ao Senhor, no dia em que o Senhor fizera com que os egípcios caíssem diante deles.
44 E todo o Israel cantou em concerto, dizendo: Eu cantarei ao Senhor porque Ele é grandemente exaltado, o cavalo e seu cavaleiro ele lançou no mar; eis que está escrito no livro da lei de Deus.
45 Depois disto os filhos de Israel prosseguiram em sua jornada, e acamparam em Mara, e o Senhor deu estatutos e juízos aos filhos de Israel naquele lugar em Mara, e o Senhor ordenou aos filhos de Israel que andassem em todos os seus caminhos e para servi-lo.
46 E partiram de Mara e chegaram a Elim, e em Elim havia doze fontes de água e setenta árvores, e as crianças acamparam ali junto às águas.
47 E partiram de Elim e chegaram ao deserto de Sim, ao décimo quinto dia do segundo mês depois de saírem do Egito.
48 Naquele tempo, o Senhor deu o maná aos filhos de Israel para comer, e o Senhor fez com que a comida chovesse do céu para os filhos de Israel, dia após dia.
49 E os filhos de Israel comeram o maná por quarenta anos, todos os dias que estavam no deserto, até que chegaram à terra de Canaã para possuí-lo.
50 E partiram do deserto de Sin e acamparam-se em Alush.
51 E eles procederam de Alush e acamparam em Refidim.
52 E quando os filhos de Israel estavam em Refidim, Amaleque, filho de Elifaz, filho de Esaú, irmão de Zepho, veio para lutar com Israel.
53 E ele trouxe consigo oitocentos e um mil homens, magos e conjuradores, e ele preparou para a batalha com Israel em Refidim.
54 E eles levaram uma grande e severa batalha contra Israel, e o Senhor entregou Amaleque e seu povo nas mãos de Moisés e dos filhos de Israel, e na mão de Josué, o filho de Nun, o Efrateu, o servo de Moisés.
55 E os filhos de Israel feriram Amaleque e seu povo ao fio da espada, mas a batalha era muito dolorosa contra os filhos de Israel.
56 E o Senhor disse a Moisés: Escreve isto como um memorial para ti em um livro, e coloca-o na mão de Josué, o filho de Nun, teu servo, e tu comandarás os filhos de Israel, dizendo: Chegará à terra de Canaã e apagará totalmente a memória de Amaleque de debaixo do céu.
57 E Moisés fez assim, e ele pegou o livro e escreveu sobre ele estas palavras, dizendo:
58 Lembra-te do que Amaleque te fez na estrada quando saíste do Egito.
59 Quem te encontrou no caminho e feriu a tua retaguarda, mesmo os que eram fracos atrás de ti quando estavas débil e cansado.
60 Assim será quando o Senhor teu Deus te houver dado descanso de todos os teus inimigos ao redor da terra que o Senhor teu Deus te dá por herança, para possuí-la, para que a destruição de Amaleque seja apagada de debaixo de ti. céu, tu não o esquecerás.
61 E o rei que tiver piedade de Amaleque, ou de sua memória ou de sua semente, eis que eu exigirei dele, e eu o cortarei do meio de seu povo.
62 E Moisés escreveu todas estas coisas em um livro, e ele ordenou aos filhos de Israel que respeitassem todos esses assuntos.
Comentários
Postar um comentário