Capítulo 72
Livro de Jasar, capítulo 72
1 E foi naqueles dias que houve uma grande guerra entre os filhos de Cush e os filhos do oriente e de Arã, e eles se rebelaram contra o rei de Cush, em cujas mãos estavam.
2 Então Kikianus, rei de Cush, saiu com todos os filhos de Cush, um povo numeroso como a areia, e ele foi lutar contra Aram e os filhos do oriente, para trazê-los sob sujeição.
3 E quando Kikianus saiu, ele deixou Balaão, o mago, com seus dois filhos, para guardar a cidade e o tipo mais baixo do povo da terra.
4 Então Kikianus foi para Aram e os filhos do oriente, e ele lutou contra eles e os feriu, e todos caíram feridos diante de Kikianus e seu povo.
5 E ele levou muitos deles cativos e ele os sujeitou como a princípio, e ele acampou em suas terras para tirar tributo deles como de costume.
6 E Balaão, filho de Beor, quando o rei de Cush o deixou para guardar a cidade e os pobres da cidade, ele se levantou e aconselhou com o povo da terra a se rebelar contra o rei Kikianus, para não deixá-lo entrar no cidade quando ele deveria voltar para casa.
7 E o povo da terra lhe deu ouvidos, e eles juraram e fizeram rei sobre eles, e seus dois filhos para os capitães do exército.
8 Então eles se levantaram e ergueram as muralhas da cidade nos dois cantos, e eles construíram um edifício extremamente forte.
9 E no terceiro canto eles cavaram valas sem número, entre a cidade e o rio que cercava toda a terra de Cush, e fizeram as águas do rio irromperem ali.
10 No quarto canto eles coletaram numerosas serpentes por seus encantamentos e encantamentos, e eles fortificaram a cidade e habitaram nela, e ninguém saiu ou entrou na frente deles.
11 E Kikianus lutou contra Aram e os filhos do oriente e subjugou-os como antes, e eles deram-lhe o seu tributo habitual, e ele foi e voltou para sua terra.
12 E quando Kikianus o rei de Cush se aproximou de sua cidade e todos os capitães das forças com ele, eles levantaram seus olhos e viram que os muros da cidade foram edificados e grandemente elevados, de modo que os homens ficaram surpresos com isso.
13 E eles disseram um para o outro, É porque eles viram que nós estávamos atrasados, em batalha, e estávamos com muito medo de nós, portanto eles fizeram isto e levantaram as muralhas da cidade e os fortificaram para que os reis de Canaã pudessem não vem em batalha contra eles.
14 Então o rei e as tropas se aproximaram da porta da cidade e ergueram os olhos e eis que todas as portas da cidade estavam fechadas, e chamaram as sentinelas, dizendo: Aberto para nós, para entrarmos na cidade.
15 Mas os sentinelas recusaram-se a abrir-lhes pela ordem de Balaão, o mago, seu rei, que os impediu de entrar em sua cidade.
16 Então eles levantaram uma batalha com eles do outro lado da porta da cidade, e cento e trinta homens do exército em Kikianus caíram naquele dia.
17 E no dia seguinte continuaram a lutar e lutaram ao lado do rio; eles se esforçaram para passar, mas não foram capazes, então alguns deles afundaram nos poços e morreram.
18 Assim o rei ordenou-lhes que cortassem árvores para fazer jangadas, sobre as quais poderiam passar para eles, e assim fizeram.
19 E quando eles chegaram ao lugar das valas, as águas giravam por moinhos, e duzentos homens sobre dez jangadas foram afogados.
20 E no terceiro dia eles vieram para lutar no lado onde estavam as serpentes, mas eles não podiam se aproximar lá, pois as serpentes mataram cento e setenta homens, e eles cessaram de lutar contra Cush, e eles sitiaram Cush por nove. anos, ninguém saiu ou entrou.
21 Naquele tempo em que a guerra e o sítio foram contra Cush, Moisés fugiu do Egito de Faraó, que procurava matá-lo por ter matado o egípcio.
22 E Moisés tinha dezoito anos quando fugiu do Egito, da presença de Faraó, e fugiu e escapou para o acampamento de Kikianus, que na época estava sitiando Cush.
23 E Moisés estava nove anos no arraial de Kikianus, rei de Cush, todo o tempo em que estavam sitiando Cush, e Moisés saiu e entrou com eles.
24 E o rei e os príncipes e todos os guerreiros amavam Moisés, pois ele era grande e digno, sua estatura era como um leão nobre, seu rosto era como o sol, e sua força era como a de um leão, e ele era o conselheiro para o rei.
25 E no final de nove anos, Kikianus foi tomado por uma doença mortal, e sua doença prevaleceu sobre ele, e ele morreu no sétimo dia.
26 E os seus servos o embalsamaram eo levaram, e o sepultaram defronte da porta da cidade, ao norte da terra do Egito.
27 E edificaram sobre ele um elegante edifício forte e alto, e colocaram grandes pedras abaixo.
28 E os escribas do rei gravaram sobre aquelas pedras todo o poder de seu rei Kikianus, e todas as suas batalhas contra as quais ele havia lutado, eis que estão escritas ali neste dia.
29 Agora, após a morte de Kikianus, rei de Cush, isso causou desgosto a seus homens e tropas por causa da guerra.
30 Assim disseram um ao outro: Dá-nos conselhos sobre o que devemos fazer neste tempo, pois residimos no deserto nove anos longe de nossos lares.
31 Se dissermos que lutaremos contra a cidade, muitos de nós cairão feridos ou mortos e, se permanecermos aqui no cerco, também morreremos.
32 Pois agora todos os reis de Aram e dos filhos do oriente ouvirão que nosso rei está morto e nos atacarão repentinamente de maneira hostil, e lutarão contra nós e não deixarão nenhum remanescente de nós.
33 Agora, pois, vamos e façamos um rei sobre nós, e permaneçamos no cerco até que a cidade nos seja entregue.
34 E eles desejavam escolher naquele dia um homem para rei do exército de Kikianus, e eles não encontraram nenhum objeto de sua escolha como Moisés para reinar sobre eles.
35 E apressaram-se, despiram-se de cada um das suas vestes e lançaram-nas no chão, e fizeram uma grande pilha e colocaram Moisés sobre ela.
36 E levantaram-se e tocaram as trombetas, e clamaram diante dele, e disseram: Que o rei viva, que o rei viva!
37 E todo o povo e nobre jurou-lhe dar-lhe por esposa a rainha Adonia, a etíope, esposa de Kikianus, e eles fizeram Moisés rei sobre eles naquele dia.
38 E todo o povo de Cush fez uma proclamação naquele dia, dizendo: Todo homem deve dar algo a Moisés do que está em sua posse.
39 E eles espalharam um lençol sobre a pilha, e cada homem lançou nele algo do que ele tinha, um um brinco de ouro e o outro uma moeda.
40 Também de pedras de ônix, bdélio, pérolas e mármore os filhos de Cuche lançaram a Moisés sobre a pilha, também prata e ouro em grande abundância.
41 E Moisés tomou toda a prata e ouro, todos os vasos, e as pedras bdellium e ônix, que todos os filhos de Cush tinham dado a ele, e ele os colocou entre seus tesouros.
42 E Moisés reinou sobre os filhos de Cush naquele dia, no lugar de Kikianus, rei de Cush.
1 E foi naqueles dias que houve uma grande guerra entre os filhos de Cush e os filhos do oriente e de Arã, e eles se rebelaram contra o rei de Cush, em cujas mãos estavam.
2 Então Kikianus, rei de Cush, saiu com todos os filhos de Cush, um povo numeroso como a areia, e ele foi lutar contra Aram e os filhos do oriente, para trazê-los sob sujeição.
3 E quando Kikianus saiu, ele deixou Balaão, o mago, com seus dois filhos, para guardar a cidade e o tipo mais baixo do povo da terra.
4 Então Kikianus foi para Aram e os filhos do oriente, e ele lutou contra eles e os feriu, e todos caíram feridos diante de Kikianus e seu povo.
5 E ele levou muitos deles cativos e ele os sujeitou como a princípio, e ele acampou em suas terras para tirar tributo deles como de costume.
6 E Balaão, filho de Beor, quando o rei de Cush o deixou para guardar a cidade e os pobres da cidade, ele se levantou e aconselhou com o povo da terra a se rebelar contra o rei Kikianus, para não deixá-lo entrar no cidade quando ele deveria voltar para casa.
7 E o povo da terra lhe deu ouvidos, e eles juraram e fizeram rei sobre eles, e seus dois filhos para os capitães do exército.
8 Então eles se levantaram e ergueram as muralhas da cidade nos dois cantos, e eles construíram um edifício extremamente forte.
9 E no terceiro canto eles cavaram valas sem número, entre a cidade e o rio que cercava toda a terra de Cush, e fizeram as águas do rio irromperem ali.
10 No quarto canto eles coletaram numerosas serpentes por seus encantamentos e encantamentos, e eles fortificaram a cidade e habitaram nela, e ninguém saiu ou entrou na frente deles.
11 E Kikianus lutou contra Aram e os filhos do oriente e subjugou-os como antes, e eles deram-lhe o seu tributo habitual, e ele foi e voltou para sua terra.
12 E quando Kikianus o rei de Cush se aproximou de sua cidade e todos os capitães das forças com ele, eles levantaram seus olhos e viram que os muros da cidade foram edificados e grandemente elevados, de modo que os homens ficaram surpresos com isso.
13 E eles disseram um para o outro, É porque eles viram que nós estávamos atrasados, em batalha, e estávamos com muito medo de nós, portanto eles fizeram isto e levantaram as muralhas da cidade e os fortificaram para que os reis de Canaã pudessem não vem em batalha contra eles.
14 Então o rei e as tropas se aproximaram da porta da cidade e ergueram os olhos e eis que todas as portas da cidade estavam fechadas, e chamaram as sentinelas, dizendo: Aberto para nós, para entrarmos na cidade.
15 Mas os sentinelas recusaram-se a abrir-lhes pela ordem de Balaão, o mago, seu rei, que os impediu de entrar em sua cidade.
16 Então eles levantaram uma batalha com eles do outro lado da porta da cidade, e cento e trinta homens do exército em Kikianus caíram naquele dia.
17 E no dia seguinte continuaram a lutar e lutaram ao lado do rio; eles se esforçaram para passar, mas não foram capazes, então alguns deles afundaram nos poços e morreram.
18 Assim o rei ordenou-lhes que cortassem árvores para fazer jangadas, sobre as quais poderiam passar para eles, e assim fizeram.
19 E quando eles chegaram ao lugar das valas, as águas giravam por moinhos, e duzentos homens sobre dez jangadas foram afogados.
20 E no terceiro dia eles vieram para lutar no lado onde estavam as serpentes, mas eles não podiam se aproximar lá, pois as serpentes mataram cento e setenta homens, e eles cessaram de lutar contra Cush, e eles sitiaram Cush por nove. anos, ninguém saiu ou entrou.
21 Naquele tempo em que a guerra e o sítio foram contra Cush, Moisés fugiu do Egito de Faraó, que procurava matá-lo por ter matado o egípcio.
22 E Moisés tinha dezoito anos quando fugiu do Egito, da presença de Faraó, e fugiu e escapou para o acampamento de Kikianus, que na época estava sitiando Cush.
23 E Moisés estava nove anos no arraial de Kikianus, rei de Cush, todo o tempo em que estavam sitiando Cush, e Moisés saiu e entrou com eles.
24 E o rei e os príncipes e todos os guerreiros amavam Moisés, pois ele era grande e digno, sua estatura era como um leão nobre, seu rosto era como o sol, e sua força era como a de um leão, e ele era o conselheiro para o rei.
25 E no final de nove anos, Kikianus foi tomado por uma doença mortal, e sua doença prevaleceu sobre ele, e ele morreu no sétimo dia.
26 E os seus servos o embalsamaram eo levaram, e o sepultaram defronte da porta da cidade, ao norte da terra do Egito.
27 E edificaram sobre ele um elegante edifício forte e alto, e colocaram grandes pedras abaixo.
28 E os escribas do rei gravaram sobre aquelas pedras todo o poder de seu rei Kikianus, e todas as suas batalhas contra as quais ele havia lutado, eis que estão escritas ali neste dia.
29 Agora, após a morte de Kikianus, rei de Cush, isso causou desgosto a seus homens e tropas por causa da guerra.
30 Assim disseram um ao outro: Dá-nos conselhos sobre o que devemos fazer neste tempo, pois residimos no deserto nove anos longe de nossos lares.
31 Se dissermos que lutaremos contra a cidade, muitos de nós cairão feridos ou mortos e, se permanecermos aqui no cerco, também morreremos.
32 Pois agora todos os reis de Aram e dos filhos do oriente ouvirão que nosso rei está morto e nos atacarão repentinamente de maneira hostil, e lutarão contra nós e não deixarão nenhum remanescente de nós.
33 Agora, pois, vamos e façamos um rei sobre nós, e permaneçamos no cerco até que a cidade nos seja entregue.
34 E eles desejavam escolher naquele dia um homem para rei do exército de Kikianus, e eles não encontraram nenhum objeto de sua escolha como Moisés para reinar sobre eles.
35 E apressaram-se, despiram-se de cada um das suas vestes e lançaram-nas no chão, e fizeram uma grande pilha e colocaram Moisés sobre ela.
36 E levantaram-se e tocaram as trombetas, e clamaram diante dele, e disseram: Que o rei viva, que o rei viva!
37 E todo o povo e nobre jurou-lhe dar-lhe por esposa a rainha Adonia, a etíope, esposa de Kikianus, e eles fizeram Moisés rei sobre eles naquele dia.
38 E todo o povo de Cush fez uma proclamação naquele dia, dizendo: Todo homem deve dar algo a Moisés do que está em sua posse.
39 E eles espalharam um lençol sobre a pilha, e cada homem lançou nele algo do que ele tinha, um um brinco de ouro e o outro uma moeda.
40 Também de pedras de ônix, bdélio, pérolas e mármore os filhos de Cuche lançaram a Moisés sobre a pilha, também prata e ouro em grande abundância.
41 E Moisés tomou toda a prata e ouro, todos os vasos, e as pedras bdellium e ônix, que todos os filhos de Cush tinham dado a ele, e ele os colocou entre seus tesouros.
42 E Moisés reinou sobre os filhos de Cush naquele dia, no lugar de Kikianus, rei de Cush.
Comentários
Postar um comentário